| Navi |
ELFR-1 |
— |
38301-KTF-671 |
| DAX125 / ST125 |
ELFR-1 |
— |
38301-KZZ-J01 |
| Monkey |
ELFR-1 |
— |
38301-KTF-671; 38301-KZZ-J01 |
| 2019-2024 Super Cub C125 |
ELFR-1 |
— |
38301-KZZ-J01 |
| Trail125 |
ELFR-1 |
— |
38301-KZZ-J01 |
| ADV150 |
ELFR-1 |
— |
38301-KZZ-J01 |
| 2019-2022 PCX150 / WW150 / ABS |
ELFR-1 |
— |
38301-KZZ-J01 |
| ADV160 |
ELFR-1 |
— |
38301-KZZ-J01 |
| 2023-2024 PCX160 / WW160 / ABS |
ELFR-1 |
— |
38301-KZZ-J01 |
| CRF250 Rally / ABS |
ELFR-1 |
— |
38301-KYJ-641 |
| CRF250L / ABS |
ELFR-1 |
— |
38301-KYJ-641 |
| NSS250 Reflex / ABS |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951; 38301-KK9-952; 38301-MB0-004; 38301-MF8-773; 38301-MG9-671; 38301-MG9-681 |
| PS250 Big Ruckus |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951; 38301-KK9-952; 38301-MB0-004; 38301-MF8-773; 38301-MG9-671; 38301-MG9-681 |
| VTR250 |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951; 38301-KK9-952; 38301-MB0-004; 38301-MF8-773; 38301-MG9-671; 38301-MG9-681 |
| CB300R / ABS |
ELFR-1 |
— |
38301-KZZ-J01 |
| 2021-2025 CRF300 Rally / ABS |
ELFR-1 |
— |
38301-KYJ-641; 38301-KZZ-J01 |
| 2021-2025 CRF300L / ABS |
ELFR-1 |
— |
38301-KYJ-641; 38301-KZZ-J01 |
| Forza 300 / NSS300 / ABS |
ELFR-1 |
— |
38301-KTF-671 |
| 2020-2026 Rebel 300 / ABS |
ELFR-1 |
— |
38301-KZZ-J01 |
| CB-1 / CB400F |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951/952; 38301-MB0-004; 38301-MG9-671/681 |
| CB450SC Nighthawk 450 |
ELFR-1 |
— |
1985: 38301-MF8-771; 1986: 38301-KK9-951/952 |
| CRF450L / RL |
ELFR-1 |
— |
38301-KZZ-J01 |
| Rebel 450 / CMX450 |
ELFR-1 |
— |
38301-MF8-773; 38301-MG9-681 |
| 2019-2023 CB500F / FA |
ELFR-1 |
— |
38301-KZZ-J01 |
| 2019-2023 CB500X / XA |
ELFR-1 |
— |
38301-KZZ-J01 |
| 2019-2023 CBR500R / RA |
ELFR-1 |
— |
38301-KZZ-J01 |
| CL500 |
ELFR-1 |
— |
38301-KZZ-J01 |
| 2020-2026 Rebel 500 / ABS |
ELFR-1 |
— |
38301-KZZ-J01 |
| Shadow 500 |
ELFR-1 |
— |
38301-MF5-771 |
| V30 Magna / VF500C |
ELFR-1 |
— |
38301-MF8-771 |
| VF500F Interceptor |
ELFR-1 |
— |
38301-MF5-771 |
| VT500FT Ascot |
ELFR-1 |
— |
38301-MF8-771 |
| 2004 599 / CB600F |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951; 38301-KK9-952; 38301-MB0-004; 38301-MF8-773; 38301-MG9-671; 38301-MG9-681 |
| CBR600F Hurricane |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951; 38301-KK9-952; 38301-MB0-004; 38301-MF8-773; 38301-MG9-671; 38301-MG9-681 |
| CBR600F2 |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951; 38301-KK9-952; 38301-MB0-004; 38301-MF8-773; 38301-MG9-671; 38301-MG9-681 |
| CBR600F3 |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951; 38301-KK9-952; 38301-MB0-004; 38301-MF8-773; 38301-MG9-671; 38301-MG9-681 |
| CBR600F4 |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951; 38301-KK9-952; 38301-MB0-004; 38301-MF8-773; 38301-MG9-671; 38301-MG9-681 |
| CBR600F4i |
ELFR-1 |
— |
38301-MBW-D21; 38301-MG9-672 |
| 2007-2026 CBR600RR / ABS |
ELFR-1 |
— |
38301-MBW-D21; 38301-MG9-672; 38301-KTF-671 |
| 2019-2023 CBR650R / ABS |
ELFR-1 |
— |
38301-KZZ-J01 |
| Shadow VLX / VLX Deluxe |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951; 38301-KK9-952; 38301-MB0-004; 38301-MF8-773; 38301-MG9-671; 38301-MG9-681 |
| 2019-2023 CB650R / ABS |
ELFR-1 |
— |
38301-KZZ-J01 |
| NT650 Hawk GT |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951; 38301-KK9-952; 38301-MB0-004; 38301-MF8-773; 38301-MG9-671; 38301-MG9-681 |
| Nighthawk 650 / CB650SC |
ELFR-1 |
— |
38301-MB0-004; 38301-MF8-773; 38301-MG9-681 |
| Magna VF700 |
ELFR-1 |
— |
38301-MF8-773; 38301-MG9-681 |
| Nighthawk S / CB700SC |
ELFR-1 |
— |
38301-MB0-004; 38301-MF8-773; 38301-MG9-681 |
| Shadow 700 |
ELFR-1 |
— |
38301-MF5-771 |
| VF700F Interceptor |
ELFR-1 |
— |
38301-MF8-771 |
| VF700S Sabre |
ELFR-1 |
— |
38301-MF8-771 |
| VFR700 Interceptor |
ELFR-1 |
— |
38301-MF5-771 |
| VT700 Shadow |
ELFR-1 |
— |
38301-MF8-771 |
| CB750 Nighthawk 750 |
ELFR-1 |
— |
38301-MF8-771 |
| Magna VF750 |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951; 38301-KK9-952; 38301-MB0-004; 38301-MF8-773; 38301-MG9-671; 38301-MG9-681 |
| 2021-2024 NC750X / DCT |
ELFR-1 |
— |
38301-KZZ-J01 |
| RVF750R RC45 |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951/952; 38301-MB0-004; 38301-MG9-671/681 |
| Shadow ACE 750 / ACE Deluxe |
ELFR-1 |
— |
38301-MF8-771 |
| Shadow Aero / ABS |
ELFR-1 |
— |
38301-MEG-000 |
| Shadow Phantom |
ELFR-1 |
— |
38301-MEG-000; 38301-KZZ-J01 |
| Shadow RS |
ELFR-1 |
— |
38301-MEG-000 |
| Shadow Spirit 750 / ABS |
ELFR-1 |
— |
38301-MF5-771; 38301-MEG-000 |
| VF750F Interceptor |
ELFR-1 |
— |
38301-MF8-771 |
| VFR750 |
ELFR-1 |
— |
38301-MF5-771 |
| VFR750 Interceptor |
ELFR-1 |
— |
38301-MF5-771 |
| VFR750F |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951/952; 38301-MB0-004; 38301-MG9-671/681 |
| VFR750R RC30 |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951/952; 38301-MB0-004; 38301-MG9-671/681 |
| PC800 Pacific Coast |
ELFR-1 |
— |
38301-MF8-771; 38301-KK9-951/952 |
| VFR800 Interceptor / ABS |
ELFR-1 |
— |
38301-MBW-D21; 38301-MG9-672 |
| VFR800FI Interceptor |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951/952; 38301-MB0-004; 38301-MG9-671/681 |
| VT800 Shadow |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951/952; 38301-MB0-004; 38301-MG9-671/681 |
| 919 |
ELFR-1 |
— |
38301-MBW-D21; 38301-MG9-672 |
| CBR900RR |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951; 38301-KK9-952; 38301-MB0-004; 38301-MF8-773; 38301-MG9-671; 38301-MG9-681 |
| CBR929RR / CBR929RE |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951; 38301-KK9-952; 38301-MB0-004; 38301-MF8-773; 38301-MG9-671; 38301-MG9-681 |
| CB1000 |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951/952; 38301-MB0-004; 38301-MG9-671/681 |
| 2011-2016; 2018-2019 CB1000R / CB1000RA |
ELFR-1 |
— |
38301-MBW-D21; 38301-MG9-672; 38301-KZZ-J01 |
| CBR1000F Hurricane |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951; 38301-KK9-952; 38301-MB0-004; 38301-MF8-773; 38301-MG9-671; 38301-MG9-681 |
| 2004-2016 CBR1000RR |
ELFR-1 |
— |
38301-MBW-D21; 38301-MG9-672; 38301-MEG-000 |
| CBR1100XX Blackbird |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951; 38301-KK9-952; 38301-MB0-004; 38301-MF8-773; 38301-MG9-671; 38301-MG9-681 |
| 2018-2019 CRF1000 Africa Twin / DCT |
ELFR-1 |
— |
38301-KZZ-J01 |
| RC51 |
ELFR-1 |
— |
38301-MBW-D21; 38301-MG9-672 |
| VF1000F Interceptor |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951/952; 38301-MB0-004; 38301-MG9-671/681 |
| VF1000R |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951; 38301-KK9-952; 38301-MB0-004; 38301-MF8-773; 38301-MG9-671; 38301-MG9-681 |
| VTR1000F Super Hawk |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951; 38301-KK9-952; 38301-MB0-004; 38301-MF8-773; 38301-MG9-671; 38301-MG9-681 |
| 1983 GL1100 Gold Wing / Aspencade / Interstate |
ELFR-1 |
— |
38301-MB0-004; 38301-MG9-681 |
| 2021-2024 Rebel 1100 / DCT |
ELFR-1 |
— |
38301-KZZ-J01 |
| ST1100 / ABS-TCS |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951; 38301-KK9-952; 38301-MB0-004; 38301-MF8-773; 38301-MG9-671; 38301-MG9-681 |
| Shadow 1100 |
ELFR-1 |
— |
38301-MF5-771 |
| Shadow ACE 1100 |
ELFR-1 |
— |
38301-MF5-771 |
| Shadow ACE Tourer 1100 |
ELFR-1 |
— |
38301-MF5-771 |
| Shadow Aero 1100 |
ELFR-1 |
— |
38301-MF5-771 |
| Shadow Sabre 1100 |
ELFR-1 |
— |
38301-MF5-771 |
| Shadow Spirit 1100 |
ELFR-1 |
— |
38301-MF5-771 |
| V65 Magna / VF1100C |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951; 38301-KK9-952; 38301-MB0-004; 38301-MF8-773; 38301-MG9-671; 38301-MG9-681 |
| GL1200 Gold Wing / Aspencade / Interstate / Limited / SE-i |
ELFR-1 |
— |
38301-MG9-672 |
| 2003-2010; 2012-2013 ST1300 / ABS |
ELFR-1 |
— |
38301-MBW-D21; 38301-MG9-672 |
| ST1300P |
ELFR-1 |
— |
38301-MEG-000 |
| VT1300 Fury / ABS |
ELFR-1 |
— |
38301-MBW-D21; 38301-MG9-672 |
| VT1300 Interstate / ABS |
ELFR-1 |
— |
38301-MBW-D21; 38301-MG9-672 |
| VT1300 Sabre / ABS |
ELFR-1 |
— |
38301-MBW-D21; 38301-MG9-672 |
| VT1300 Stateline / ABS |
ELFR-1 |
— |
38301-MBW-D21; 38301-MG9-672 |
| VTX1300 S/C/R/T |
ELFR-1 |
— |
38301-MBW-D21; 38301-MG9-672 |
| GL1500C Valkyrie / Tourer / Interstate |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951; 38301-KK9-952; 38301-MB0-004; 38301-MF8-773; 38301-MG9-671; 38301-MG9-681 |
| 2002-2004 VTX1800 |
ELFR-1 |
— |
38301-KK9-951; 38301-KK9-952; 38301-MB0-004; 38301-MF8-773; 38301-MG9-671; 38301-MG9-681 |
| 2017-2019 Rebel 300 |
ELFR-1-H |
— |
38301-MJE-D01/D02 |
| 2013-2018 CB500F |
ELFR-1-H |
— |
2013-2015: 38301-MEW-921; 2016-2018: 38301-MJE-D01/D02 |
| 2013-2018 CB500X |
ELFR-1-H |
— |
2013-2015: 38301-MEW-921; 2016-2018: 38301-MJE-D01/D02 |
| 2013-2018 CBR500R |
ELFR-1-H |
— |
2013-2015: 38301-MEW-921; 2016-2018: 38301-MJE-D01/D02 |
| 2017-2019 Rebel 500 |
ELFR-1-H |
— |
38301-MJE-D01/D02 |
| CBR650F |
ELFR-1-H |
— |
38301-MJE-D01/D02 |
| CB650F |
ELFR-1-H |
— |
38301-MJE-D01/D02 |
| CTX700 / CTX700N / DCT |
ELFR-1-H |
— |
38301-MEW-921 |
| DN-01 / NSA700A |
ELFR-1-H |
— |
38301-MEW-921 |
| NC700X / DCT |
ELFR-1-H |
— |
2012-2015: 38301-MEW-921; 2016-2017: 38301-MJE-D01/D02 |
| 2018-2020 NC750X / DCT |
ELFR-1-H |
— |
38301-MJE-D01/D02 |
| VFR1200F / DCT |
ELFR-1-H |
— |
38301-MEW-921 |
| XL100S |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38300-GF0-405 |
| Trail 110 |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38300-GF0-405 |
| Aero 125 |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38301-KJ6-743 |
| Elite 125 |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38301-KJ6-743 |
| NX125 |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38301-KJ6-743 |
| PCX125 |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38301-KJ6-743 |
| 1977 Trail 125 |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38300-GF0-405 |
| XL125S |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38300-GF0-405 |
| Elite 150 / Deluxe |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38301-GN3-672 |
| XL175 |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38300-GF0-405 |
| Twinstar 185 |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38300-GF0-405 / Mitsuba FR-2208 |
| XL185S |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38300-GF0-405 |
| Twinstar 200 |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38300-GF0-405 / Mitsuba FR-2208; 38301-415-004 / Mitsuba FR-2105 |
| CRF230L |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38301-KG0-024 |
| CRF230M |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38301-KG0-024 |
| Elite 250 |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38301-GN3-672 |
| Helix |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38301-GN3-672 |
| NX250 |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38301-KJ6-743 |
| Nighthawk 250 |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38301-KJ6-743 |
| 1996-2016 Rebel 250 |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38301-KG0-024 |
| XL250S |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38300-GF0-405 |
| XR250L |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38301-GN3-672 |
| XL350 |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38300-GF0-405 |
| XL500S |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38300-GF0-405 |
| 1993-2025 XR650L |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38301-GN3-672 |
| Express / Express II |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38300-GF0-405 |
| Aero 50 |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38301-GN3-672 |
| Aero 80 |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38301-GN3-672 |
| Elite 80 |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38301-KJ6-743; 38301-GN3-672 |
| Gyro |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38301-KJ6-743 |
| Gyro S |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38301-GN3-672 |
| Passport / C70 |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38300-GF0-405 |
| Spree |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38301-KJ6-743; 38301-GN3-672 |
| Spree Special |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38301-GN3-672 |
| Trail 70 / CT70 |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38300-GF0-405; 38301-KJ6-743 |
| Trail 90 |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38300-GF0-405 |
| XL75 |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38300-GF0-405 |
| XL80S |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38300-GF0-405 |
| 2013 PCX150 |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38301-GN0-603 / Mitsuba FR2237 |
| Grom 125 / ABS |
ELFR-1-QD |
Orientation des bornes (L/B)Si le corps du relais OEM est marqué L/B, il suffit de faire correspondre ces marquages aux bornes du connecteur du faisceau : fil noir de l'ELFR-1-QD → borne L, fil rouge → borne B. Sinon, utilise une lampe témoin ou un voltmètre pour identifier le fil d'alimentation +12 V commuté par le contact → fil rouge de l'ELFR-1-QD, et le fil de sortie de charge → fil noir de l'ELFR-1-QD. Si le connecteur d'origine comporte un fil de masse, laisse-le non connecté. |
38301-GN0-603 / Mitsuba FR2237 |